-
1 стопор семафорного крыла
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стопор семафорного крыла
-
2 амортизатор семафорного крыла
Engineering: arm brake, arm damperУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор семафорного крыла
-
3 лопасть семафорного крыла
Railway term: semaphore bladeУниверсальный русско-английский словарь > лопасть семафорного крыла
-
4 тяга семафорного крыла
Engineering: signal rodУниверсальный русско-английский словарь > тяга семафорного крыла
-
5 лопасти семафорного крыла
Русско-английский политехнический словарь > лопасти семафорного крыла
-
6 стопор семафорного крыла
neng. SignalsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > стопор семафорного крыла
-
7 амортизатор семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > амортизатор семафорного крыла
-
8 подшипник оси семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > подшипник оси семафорного крыла
-
9 противовес семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > противовес семафорного крыла
-
10 станина семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > станина семафорного крыла
-
11 тяга семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > тяга семафорного крыла
-
12 штанга противовеса семафорного крыла
Russian-English dictionary of railway terminology > штанга противовеса семафорного крыла
-
13 амортизатор семафорного крыла
arm damper ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > амортизатор семафорного крыла
-
14 амортизатор семафорного крыла
Русско-английский политехнический словарь > амортизатор семафорного крыла
-
15 тяга семафорного крыла
Русско-английский политехнический словарь > тяга семафорного крыла
-
16 штанга противовеса
( семафорного крыла) weight barРусско-английский политехнический словарь > штанга противовеса
-
17 амортизатор
1) buffer
2) damper
3) dash pot
4) <engin.> dashpot
5) shock absorber
6) shock-absorber
7) snubber
– амортизатор жидкостно-воздушный
– амортизатор иглы
– жидкостный амортизатор
– масляный амортизатор
– пластинчатый амортизатор
амортизатор двустороннего действия — double-acting shock-absorber
амортизатор испытывает сжатие — shock-absorber contracts
амортизатор семафорного крыла — arm damper
-
18 приводная тяга
1) Engineering: up-and-down rod (семафорного крыла), reach rod (к-л механизма, например, от педали)2) Railway term: throw rod3) Robots: drive string -
19 тяга
1) General subject: bent, desire, draft, draught, draw, hankering (к чему-л.), haul (сетей), haulage, pull, pulsion, traction, would, (к чему-л.) craving2) Biology: roding (вальдшнепа)3) Aviation: down-lock actuating rod, drawing bar, push, sliding shaft, lbs thrust4) Naval: air draft (о воздухе), reciprocating rod, towing5) American: draft (в топочных и вентиляционных устройствах)6) Sports: tugging8) Engineering: drag-link, dragging, drawbar, drawbar pull, drawing, handlebar, hauling, lever, link rod, linkage rod, operating rod (рычажной передачи), propulsion (передаваемая движителю сила), pull rod (ручного тормоза), pull stud, rod (соединительный элемент), shaft, signal rod (семафорного крыла), steering link (рулевого механизма), thrust (в воздушном транспорте), thrust power (в воздушном транспорте), tie (соединительный элемент), tie rod, tie rod assembly, traction (в наземном транспорте), tug9) Agriculture: dragbar10) Construction: guiding rule, guy rod in tension, pull-bar, stay brace, traction bar, bar, current (о воздухе), pull (дымовой трубы)11) British English: draught (в топочных и вентиляционных устройствах)12) Railway term: connection rod, detent pin (расширительного золотника)13) Automobile industry: blast, brace, draft effect, drafting, drag bar, guy, propulsive thrust, pull rod (работающая на растяжение), pull-rod, rod in tension, tension member, thrust (развиваемая гребным винтом, реактивной струёй и т. п.)14) Architecture: molding, moulding, string cornice16) Metallurgy: linkage, stack effect, tension rod17) Textile: cross rod, crossing rod19) Oil: link, rein (центрального привода при насосной эксплуатации), tension bar, thrust20) Fishery: roding (вальдшнепов)21) Astronautics: drive, drive shaft (замков продольного стыка), motive power, propulsive effort, propulsive power22) Mechanic engineering: tiller23) Silicates: suction26) Drilling: pulling27) Sakhalin energy glossary: connecting rod28) Automation: cross slide extension (конусной линейки токарного станка), drag link, motion rod, pitman (соединяющая, напр. коренной вал с ползуном пресса), pole, pull bar, strain stick, tension pole, tension stick29) Robots: stay ( соединительная), string, tendon (тросовая)30) Cables: draft (draught) (движение воздуха, газа), haul-off device, pull-off device31) Makarov: connection, connexion, draft (воздуха, топочных газов), drag, link (соединительный элемент рычажной системы), propulsion (сила, передаваемая движителю), stay, tensile member, tension arm, thrust (для воздушного транспорта), tie (соединительный элемент рычажной системы), tie member, tie-rod (соединительный элемент рычажной системы), traction (для наземного транспорта)32) Gold mining: draft regulated cell34) Tengiz: brace (металлич. стержень), rod (металлич. стержень)35) Combustion gas turbines: propulsive force, traction (напр., паровая, дизельная, электрическая и пр.) -
20 штанга противовеса
Engineering: weight bar (семафорного крыла)Универсальный русско-английский словарь > штанга противовеса
- 1
- 2